总裁致辞

希望集团能够为建设所有人都能充满活力生活的社会做出贡献。

本公司自1947年创业以来，一直秉持正义感与自豪，坚持诚信经营，长年来为提供安全、放心、高品质的商品而不懈努力。

以本公司为代表的“CHIFURE集团”，现在以株式会社CHIFURE化妆品、Japan Organic株式会社、株式会社Eye mate、株式会社AZALEA、株式会社Elfen运动俱乐部共6家公司的阵容，从事化妆品的开发、制造、销售，化妆品容器及销售用货架等树脂成型品的制造与销售，以及女子职业足球队“CHIFURE AS ELFEN埼玉”的运营。

2021年5月，我们加入了一般社团法人日本经济团体联合会。该会设有“以实现可持续发展社会为目标”的企业行动宪章，而我们从“SDGs”一词还不存在时就开始开发、制造、销售具有节能和无氟等特点的地球环境友好型商品“CHIFURE”，此后进一步升级和普及替换装化妆品，开发获得世界最大的国际有机认证机构认证的有机化妆品，研发基于本公司原创标准、天然成分超过90%*的天然化妆品，为女子足球选手和立志创业的女性提供援助。作为积极探索可持续化发展的企业，我们将努力遵守该宪章。
*含量包括水

我们也制定了CHIFURE集团的SDGs承诺，在17个目标当中，最重要的课题是“5.实现性别平等”，6个重要课题是“7.将能源带给大家并清洁化”、“8.工作价值与经济发展兼顾”、“12.制造的责任与使用的责任”、“13.对气候变化采取具体措施”、“14.保护大海的资源丰富性”、“15.保护陆地的资源丰富性”，我们正在针对这些目标采取尤为积极的举措。

最后，本公司于2022年9月迎来了创业75周年，并将在2023年迎来品牌诞生55周年。今后我们会继续打磨CHIFURE集团特有的价值，站在顾客的角度上设计的各种化妆品和服务，加快构建每个人都能内心富足生活的社会文化。希望今后也能得到大家一如既往的支持和协助。

CHIFURE控股有限公司
总裁 片冈方和